|
palabra castellana |
palabra griega |
helenismo |
|
|
|
|
|
a |
εἰς [+ acus.] ἐπί [+ acus.] |
isagoge epitafio, epifisis, epifanía, epidemia, epidermis, epígono |
|
a alguna parte |
ποι |
|
|
a casa |
οἴκαδε |
|
|
a causa de |
ἕνεκα [+gen.] |
|
|
a causa de que |
διότι |
|
|
a continuación |
εἶτα |
|
|
a corta distancia. |
βραχύ |
braquicardia |
|
a donde [interrog.] |
ὅποι |
|
|
a dónde [interrog.] |
ποῖ |
|
| a escondidas |
κρύφα |
|
|
a excepción de |
πλήν |
|
|
a fin de |
ὅπως |
|
|
a fin de que |
ἵνα |
|
|
a la fuerza |
βίᾳ |
|
|
a lo largo de |
παρά [+acus.] |
paracronismo, paraestatal, paramilitar, paralimpíada, parapsicológico |
|
a menos que |
εἰ μὴ |
|
|
a menudo |
πολλάκις |
|
|
a muchas partes |
πολλαχόσε |
|
|
a muchos lugares |
πολλαχόσε |
|
|
a partir de ahí |
ἐντεῦθεν |
|
|
a pie |
πεζῇ |
|
|
a sí mismo |
ἑαυτόν |
|
|
a su vez |
αὖ αὖθις |
|
|
a través de |
διά [+gen.] |
diábolo |
|
|
|
|
|
abajo |
κάτω |
|
|
abandonar |
λείπω καταλείπω ἐκλείπω ἀπολείπω προίημι [med.] ἀφίημι |
|
|
abandonarse |
μεθίημι [med.] |
|
|
abandono |
ἀπόστασις-ἕως, ἡ κατάλειψις-ἕως, ἡ |
apostasía |
|
abanico |
πτύον-ου, τὸ |
|
|
abatir |
στορέννυμι |
|
|
abeja |
μέλιττα-ης, ἡ |
melisa |
|
abertura |
ἀνοίγμα-ατος, τὸ στόμιον-οὐ, τὸ |
|
|
abeto |
ἐλάτη-ης, ἡ |
|
|
abierto |
ἄκλειστος-ον |
|
|
abono |
πίασμα-ατος, τὸ |
|
|
aborrecible |
μισητέος-α-ον |
|
|
abrasar |
πίμπρημι |
|
|
abrazar |
ἀσπάζομαι |
|
|
abrir |
ἀνοίγω |
|
|
abrochar |
δέω |
|
|
abrochar |
συνδέω |
|
|
absolutamente |
ὅλως |
|
|
absoluto |
ὅλος-ἡ-ον |
|
|
absolver |
ἀπολύω |
apólisis |
|
absorber |
ἀνασπάω |
|
|
absorción |
ἀνάσπασις-εως, ἡ |
|
|
abstenerse de |
ἀπαλάτομμαι[+gen.] |
|
|
abstinencia |
ἀπαλλαγή-ῆς, ἡ |
|
|
absurdo |
ἄτοπος-ον ἄλογος-ον |
atópìco alógico |
|
abuela |
τήθη-ης, ἡ |
|
|
abuelo |
πάππος-οὐ, ὁ |
|
|
abulia |
ἀβουλία-ας, ἡ |
abulia |
|
abúlico |
ἄβουλος-ον |
abúlico |
|
abundancia |
πλῆθος-ους, τὸ |
pletórico |
|
abundancia |
εὐπορία-ας, ἡ |
|
|
abundante |
ἄφθονος-ον |
|
|
abundantemente |
ἄδην |
|
|
abundar |
πλήθω [+acus.] |
pletórico |
|
abusar |
λοιδορέω [+acus.] |
|
|
abuso |
λοιδορία-ας, ἡ |
|
|
|
|
|
|
aca |
δεῦρο |
|
|
acabado |
τέλειος-α-ον |
teleutología |
|
acabar |
τελετάω |
teleutología |
|
acampar |
στρατοπεδεύω |
|
|
acampar enfrente |
αντιστρατοπεδεύω |
|
|
acariciar |
καταψάω |
|
|
acaso, ¿ ? |
μῶν [interrog.] |
|
|
acceso |
πρόσβαις-εως, ἡ |
|
|
accesorio |
πρόσθημα-ατος, τὸ |
|
|
accesorio |
πάρεργος-ον |
parergon |
|
accidental |
ἀκούσιος-ον τυχαῖος-α-ον |
|
|
accidente |
ἀτύχημα-ατος, το |
|
|
acción |
ἔργον-ου, τὸ πρᾶγμα-ατος, τὸ δρᾶμα-ατος, τὸ πρᾶξις-εως, ἡ |
ergio, sinergia, ergofobia pragmática, pragmatismo, pragmatista drama, dramático, dramaturgo praxis, práctico,práctica,practicante, practicaje |
|
acechar |
ἐνεδρεύω ἐλλοχάω |
|
|
acecho |
λόχος-ου, ὁ |
|
|
aceite de oliva |
ἔλαιον-ου, το |
elaiómetro |
|
acento |
τόνος-ου, τὸ |
tono |
|
acentuar |
ὀρθωτονέω |
|
|
aceptar |
δέχομαι |
|
|
acerca de |
περὶ [+gen.] |
periscopio, peristilo, pericardio, perianto, periambo |
|
acercamiento |
πρόσβασις-εως, ἡ |
|
|
acercar |
προσέχω πλησιάζω |
|
|
acercarse |
προχωρέω πάρειμι πρόσειμι προσχωρέω προσέρχομαι |
|
|
acertado |
ἀκριβής-ές |
|
|
acertar |
τυγχάνω [+gen.] |
|
|
acidez |
στριφνότης-ητος, ἡ |
|
|
ácido |
ὀξύς-εῖα-ύ στρυφνός-ή-όν |
óxido, oxígeno, oxipétalo, oxítono, oximel |
|
acierto |
ἐπιτυχία-ας, ἡ |
|
|
acoger |
δεξιόομαι ἐνδέχομαι δέχομαι |
|
|
acogida |
ὑποδοχή-ῆς, ἡ |
|
|
acometer |
ἐπιτρέχω [ἐπὶ + dat.] ἐμβάλλω ὁρμάομαι |
|
|
acometida |
προσβολή-ῆς, ἡ |
|
| acomodarse | ἀραρίσκω | |
|
acompañamiento |
πομπή-ῆς, ἡ |
|
|
acompañar |
ἀκολουθέω |
|
|
acompañar |
ἀκολουθέω |
|
|
acompañar [+dat.] |
ἅπομαι |
|
|
aconsejar |
βουλεύω συμβουλεύω παράφημι |
|
|
aconsejar |
συμβουλεύω |
|
|
aconsejar (a alguien que haga algo) |
παραινέω [+dat. e inf.] |
|
|
acopiar |
συλλέγω |
|
|
acopio |
συλλογή-ῆς, ἡ |
|
|
acoplamiento |
συναμοργή-ῆς, ἡ |
|
|
acoplar |
ζεύγνυμι συναρμόζω |
zeugma |
|
acordar |
συνίημι [med.] |
|
|
acordarse |
μιμνήσκομαι |
mnemotécnica |
|
acortar |
συντέμνω |
|
|
acostumbrar |
νομίζω |
|
|
acrecentar |
αὐξάνω |
|
|
acreedor |
δανειστής-οῦ, ὁ |
|
|
acróbata |
ἀκροβάτης-ου, ὁ |
acróbata, acrobático |
|
Acrópolis (ciudadela de Atenas) |
Ἀκρόπολις-εως, ἡ |
Acrópolis |
|
actitud |
σχῆμα-ατος, τὸ |
esquema |
|
actividad |
ἐπιτήδευμα-ατος, τὸ |
|
|
activo |
ἐνεργός-όν φιλοπράγμων-ον |
|
|
acto de preguntar |
ἐρώτησις-εως, ἡ |
|
|
actor |
ὑποκρίτης-ου, ὁ |
hipócrita |
|
actual |
ἐνεστώς-υῖα-ός |
|
|
actualidad |
πάρον τὸ |
|
|
actualmente |
νῦν |
|
|
acuerdo |
ὁμολογία-ας, ἡ |
homólogo |
|
acuoso |
ὑδατώδης-ες |
|
|
acusación |
αἰτία-ας, ἡ κατηγορία-ας, ἡ γραφή-ῆς, ἡ |
etiología, etiológico categoría |
|
acusador |
κατήγορος-ου, ὁ |
categoría |
|
acusar |
διαβάλλω κατηγορέω αἰτιάομαι |
categoría etiológico |
|
acústica |
ἀκουστική-ῆς ,ἡ |
acústica |
|
acústico |
ἀκουστικός-ή-όν |
acústico |
|
acutángulo |
ὀξυγώνιος-ον |
oxigonio |
|
|
|
|
|
adelantarse |
φθάνω πρόειμι |
|
|
adelantarse (para hablar) |
παρέρχομαι |
|
|
adelgazar |
λεπτύνω |
leptorrino |
|
ademán |
χειρονομία-ας, η |
|
|
además de |
πρὸς [+dat.] |
proscenio |
|
adeudar |
ὀφείλω |
Ofelia |
|
adherirse |
πρόσκειμαι [+dat.] |
|
|
adhesión |
πρόσθεσις-εως, ἡ |
|
|
adios [interjección] |
χαῖρε |
|
|
adivinación |
μαντεία-ας, η |
quiromancia |
|
adivinanza |
αἴνιγμα-ατος, τὸ |
enigma, enigmático |
|
adivinar |
μαντεύω |
mancia, mántica, mántico |
|
adivino [sust.] |
χρησμῳδός-όν |
|
|
adjetivo |
ἐπίθετος-ου, ὁ |
|
|
administración |
οἰκονομία-ας, ἡ |
economía |
|
administrador |
ἐπίτροπος-ου, ὁ |
epítrope |
|
administrar |
διοικέω διανέμω οικονομέω |
economizar |
|
admirable |
δεινός-ή-όν θαυμαστός-ή-όν |
dinosaurio, dinoterio taumaturgo |
|
admirablemente |
θαυμαστῶς |
taumaturgo |
|
admirar |
ἄγαμαι |
|
|
admirarse |
θαυμάζω |
taumaturgo, taumaturgia, taumatúrgico |
|
admisión |
εἰσαγωγή-ῆς, ἡ |
isagoge |
|
admitir |
εἰσάγω |
isagoge |
|
adolescente |
ἔφηβος-ου, ὁ |
efebo |
|
adónde |
οἱ |
|
|
adopción |
εἰσποίησις-εως, ἡ |
|
|
adorar |
σέβω |
Eusebio |
|
adornar |
κοσμέω |
cosmética |
|
adorno |
ἄγαλμα-ατος, τὸ |
|
|
adquirido |
κτητός-ή-όν |
|
|
adquirir |
κτάομαι κατατίθημι [med] |
|
|
adquisición |
κτῆσις-εως, ἡ |
|
|
adulación |
κόλασις-εως, ἡ |
|
|
adulador |
κόλαξ-ακος, ὁ |
|
|
adular |
κολακεύω |
|
|
adúltera |
μοιχαλίς-ίδος, ἡ |
|
|
adulterio |
μοιχεία-ας, ἡ |
|
|
adúltero |
μοιχός-οῦ, ὁ |
|
|
adulto |
τέλεος-α-ον |
|
|
adverbio |
ἐπίρρημα-ατος, τὸ |
|
|
adversario en juicio |
ἀντίδικος-ου, ὁ |
|
|
aéreo |
ἀερώδης-ες |
|
|
|
|
|
|
afabilidad |
πραότης-ητος, ἡ |
|
|
afable |
πρᾷος-πραεῖα-πρᾷον |
|
|
afectación |
τρυφή-ῆς, ἡ |
|
|
afectado |
τρυγερός-ά-όν |
|
|
afeitado |
ξύρησις-εως, ἡ |
|
|
afeitar |
ξυρέω |
|
|
afeite |
κοσμητικός-ου, τὸ |
cosmético |
|
afeminación |
μαλακότης-ητος, ἡ |
|
|
afeminado |
μαλακός-ή-όν |
|
|
afición |
φιλία-ας, ἡ |
bibliófilo |
|
aficionado |
φιλητικός-ή-όν |
|
|
aficionar |
φιλιόω |
|
|
afilado |
ὀξύς-εῖα-ύ |
|
|
afilar |
ὀξύνω |
|
|
afirmación |
κατάφασις-εως, ἡ |
|
|
afirmar |
κατάφημι |
|
|
aflicción |
δυσθιμία-ας, ἡ |
|
|
afligirse [tamb. en med.] |
λυπέω |
|
|
aflojamiento
|
ἄνεσις-εως, ἡ |
|
|
aflojar |
ἀνίημι |
|
|
aflojar |
χαλάω |
|
|
afonía |
ἀφωνία-ας, ἡ |
|
|
afortunado |
εὐτυχής-ές |
|
|
Afrodita [diosa] |
Ἀφροδίτη-ης , ἡ |
afrodisíaco, Afrodita |
|
Agamenón |
Ἀγαμέμνων-όνος, ὁ |
Agamenón |
|
agasajar |
κολακεύω |
|
|
agasajo |
κολακεία-ας, ἡ |
|
| ágil | ἐλαφρός-ά-όν | |
|
ágora |
ἀγορά-ᾶς, ἡ |
ágora, agorafobia |
|
agrada |
ἀρέσκει [+ dat] |
|
|
agradable |
ἡδύς-εῖα-ύ |
|
|
agradablemente |
ἡδέως |
|
|
agradar |
ἥδομαι ἀρέσκω τέρπομαι |
hedonismo, hedonista, hedonístico |
|
agradecer |
εὐχαριστέω χάριν ἀποδίδωμι [+gen.] |
eucaristía |
|
agradecido |
εὐχάριστος-ον |
eucaristía |
|
agrado |
ἀρεσκεία-ας, ἡ ἡδονή-ῆς, ἡ |
hedonismo |
|
agrandar |
αὐξάνω |
|
|
agricultura |
γεωργία-ας, ἡ |
Georgia |
|
agua |
ὕδωρ-ατος, τὸ |
hídrico, hidroavión, hidrobiología, hidrocarburo, hidrocefalia, hidrógeno, hidroclorato,hidrófilo, hidrófobo, hidrófugo, hidrogeológico |
|
aguardar |
μένω προσδέχομαι περιμένω |
|
|
agudo |
ἄκρος-α-ὃν ὀζύς-εῖα-ύ |
óxido, oxígeno, oxipétalo, oxítono, oximel, oxizacre |
|
aguijón |
κέντρον-ου, τὸ |
centro |
|
águila |
ἀετός-ου, ὁ |
|
|
aguja |
βελόνη-ης, ἡ |
|
|
agujerear |
τρυπάω |
|
|
agujero |
τρύπη-ης, ἡ τρυμαλιά-ᾶς, ἡ |
|
|
ahogar |
πνίγω ἀποπνίγω |
|
|
ahora |
νῦν |
|
|
ahora mismo |
ἄρτι |
|
|
ahorrar |
φείδομαι [+gen.] |
|
|
ahorrativo |
φειδωλός-ή-όν |
|
|
ahorro |
φειδωλία-ας, ἡ |
|
|
airado |
ὀργίλος-η-ον |
|
|
airar |
ὀργίζω |
|
|
aire |
ἀήρ-ἀερός, ἡ πνεῦμα-ατος, τὸ |
aeróbico, aerobiosis, aeroclub,aerocriptógama, aerófago, aerolínea, aerolito, aeromodelismo neumático, neuma, neumococo, neumólogo, neumonía |
|
aislado |
μόνος-η-ον ἔρημος-η-ον |
monólog eremita |
|
aislamiento |
ἰδίωσις-εως, ἡ |
|
|
aislar |
ἐρημόω |
eremita |
|
ajo |
σκόροδον-ου, τὸ |
|
|
ajustar |
ἁρμόττω |
|
|
ajusticiar |
θανατόω |
tánatos |
|
|
|
|
|
al día siguiente |
τῇ ὑστεραίᾳ |
histerología |
|
al instante |
παραχρῆμα |
|
|
al lado de |
πρὸς [+gen.] |
proscenio |
|
al menos |
γοῦν γέ |
|
|
al mismo tiempo que |
ἅμα [+dat.] |
|
|
al pie de |
ὑπὸ [+ acus.] |
hipotensión, hipoclorhídrico, hipocausto, hipocentro, hipocondría |
|
al poco rato |
δι’ ὀλίγου |
|
|
al punto |
εὐθέως αὐτίκα |
|
| al tiempo que | ἡνίκα | |
|
ala |
πτερόν-ου, τὸ |
pterodáctilo, hemíptero |
|
ala de un ejército |
κέρας-ατος, τὸ |
ceratocele |
|
alabanza |
ἔπαινος-ου, ὁ |
|
|
alabar |
ἐγκομιάζω ἐπαινέω ὑμνέω κλῄζω |
encomiástico
hímnico, himno, himnario, himnodia |
|
alabastro |
ἀλάβαστρον-ου, τὸ |
alabastro |
|
alado |
πετεινός-ή-όν πτερόεις-εσσα-εν |
|
|
álamo |
λεύκη-ης , ἡ |
|
|
alargar |
ἐκτείνω |
|
|
albañil |
πλινθοφόρος-ου, ὁ |
|
|
alborotar |
θορυβέω |
|
|
alboroto |
θόρυβος-ου, ὁ |
|
|
alcanzar |
τυγχάνω [+gen.] |
|
|
aldea |
πολίχνιον-ου, τὸ κώμη-ης, ἡ |
comedia |
|
alegrar |
τέρπω |
|
|
alegrarse |
χαίρω [+dat.] |
|
|
alegría |
χαρά-ᾶς, ἡ |
|
|
alejado de su tierra |
ἄποικος-ον |
|
|
alejamiento |
ἀποχώρεσις-εως, ἡ |
|
|
alejar |
τροπόω ἀπαλλάσσω |
|
|
alejarse |
ἀπέχομαι ἀφίστημι [med.] ἀπέρχομαι |
|
|
alfarero |
κεραμεύς-εως, ἡ |
cerámica, cerámico |
|
alfombra |
πέτασμα-ατος, τὸ |
|
|
alforja |
πέρα-ας, ἡ |
|
|
algo malo |
κακὸν τι |
caca, caco, cacofonía |
|
alguien |
τις-τι |
|
|
alguna vez |
πώποτε ἐνίοτε |
|
|
alguno |
τις-τι |
|
|
algunos |
ἔνιοι-αι-α |
|
|
aliado |
σύμμαχος-ον |
|
| alianza | κοινωνία-ας, ἡ | |
|
aligerar |
κουφίζω |
|
|
alimentación |
τροφή-ῆς, ἡ |
autótrofo, heterótrofo |
|
alimentar |
τρέφω |
autótrofo, heterótrofo |
|
alimenticio |
τροφός-όν |
autótrofo |
|
alimento
|
σῖτος-ου, ὁ τράπεζα-ης, ἡ βρατόν-οῦ, τὸ |
parásito |
|
alinear |
τάττω |
|
|
alisar |
λεαίνω |
|
|
aliviar |
κουφίζω |
|
|
alivio |
κούφισις-εως, ἡ |
|
|
allá |
ἐκεῖσε |
|
|
allí |
ἐκεῖ ἐνταῦθα |
|
|
allí donde |
ἔνθα καὶ |
|
|
alma |
φρήν-φρενός, ἡ ψυχή-ῆς, ἡ |
frenopático psicólogo |
|
almendra |
ἀμυγδάλη-ης, ἡ |
amígdala |
|
almendro |
ἀμυγδαλέα-ας, η |
amígdala |
|
almirante |
ναύαρχος-ου, ὁ |
nauarca |
|
almohada |
προσκεφάλαιον-ου, τὸ |
|
|
alondra |
κορυδοός-οῦ, ὁ, ἡ |
|
|
alquilar |
μισθόω |
|
|
alquiler |
μισθός-οῦ, ὁ |
|
|
alrededor de
|
περὶ [+acus] περὶ [+gen.] |
periscopio, peristilo, pericardio, perianto, periambo |
|
altar |
ναός-οῦ, ὁ βωμός-οῦ, ὁ |
|
|
alternar |
ἀμείβω |
|
|
alternativa |
ἐκλογή-ῆς, ἡ |
|
|
altivez |
καταφρόνημα-ατος, τὸ |
|
|
alto |
ὑψηλός-ή-όν ὑπερτενής-ές |
hipsómetro, hipsométrico, hipsometría |
|
alto (de) |
ἄκρος-α-ον |
|
|
alto de la montaña |
ἄκρον τὸ ὄρος |
|
|
altura |
ὑψηλότης-ητος, ἡ ἄκρον-ου, τὸ |
hipsómetro, hipsométrico, hipsometría |
|
alumno |
μαθητής-οῦ, ὁ |
matesis |
|
|
|
|
|
amable |
φιλητός-ή-όν |
|
|
amado |
φίλος-η-ον ἀγαπητός-ή-όν |
anglófilo, filosoviético, filosofía |
| Amaltea | Ἀμαλθεία-ας, ἡ | Amaltea |
|
amar |
ἀγαπάω φιλέω στέργω |
anglófilo, filosoviético, filosofía |
| amar la vida |
φιλοζώω |
|
|
amargar |
πικραίνω |
|
|
amargo |
πικρός-ά-όν |
picrato, pícrico |
|
amargor |
πικρότης-ητος, ἡ |
picrato |
|
amarillo |
ὠχρός-ά-όν ξανθός-ή-όν |
ocre xantita, xantógeno, santodonte |
|
ambigüedad |
αμφιβολία-ας, ἡ |
anfibólico |
|
ambiguo |
ἀμφίβολος-ον |
anfibólico |
|
ambos
|
ἑκάτερος-α-ον ἀμφότερος-α-ον |
anfótero |
|
amenaza |
ἀπειλή-ῆς, ἡ |
|
|
amenazar |
ἀπειλέω |
|
|
amigo |
ἐπιτήδειος-α-ον φίλος-η-ον τάν [indecl.] ὦ τάν amigo |
anglófilo, filosoviético, filosofía |
|
amigo de las Musas [letras, artes] |
φιλόμουσος-ον |
|
|
amigo de los hombres |
φιλάνθρωπος-ον |
filántropo |
|
amistad |
φιλία-ας, ἡ |
bibliofilia, anglofilia |
|
amistoso |
φίλιος-α-ον εὔνους-ουν |
bibliofilia, anglofilia |
|
amo |
δεσπότης-ου, ὁ |
déspota |
|
amor |
ἀγάπη-ης, ἡ ἔρως-ωτος, ὁ φιλότης-ητος, ἡ |
ágape erótico |
|
amor al trabajo |
φιλοπονία-ας, ἡ |
|
|
|
|
|
|
anarquía |
ἀναρχία-ας, ἡ |
anarquía |
|
anatomía |
ἀνατομή-ῆς, ἡ |
anatomía |
|
ancho |
εὐρύς-εῖα-ύ πλατύς-εῖα-ύ |
|
|
anchura |
εὖρος-εὖρους, τὸ |
|
|
ancianidad |
γῆρας-ως, τὸ |
|
|
anciano |
πρεσβύς-εως , ὁ γέρων-οντος, ὁ |
presbítero, presbita, presbiteral, presbitariano, presbiterio gerontología, gerontocracia |
|
ancla |
ἄγκυρα-ας, η |
|
|
andamio |
ξύλωσις-εως, ἡ |
|
|
andar |
βαίνω |
|
|
andrajo |
ῥάκος-ους, ὁ |
|
|
andrajoso |
ῥακοδύτης-ες |
|
|
androceo |
ἀνδρών-ῶνος, ὁ |
andron |
|
anestesia |
ἀναισθησία-ας, ἡ |
anestesia |
|
anfibio |
ἀμφίβιος-ον |
anfibio |
|
ángulo |
γωνία-ας, ἡ |
polígono |
|
anhelar |
ἀγρεύω |
|
|
anillo |
ψέλλιον-ουυ, τὸ |
|
|
animado |
ἔψυχος-ον εὔθυμος-ον |
empsicosis
|
|
animal |
ζῷον-ου, τὸ |
zoológico, zoología, protozoo |
|
animar |
θαρρύνω |
|
|
animarse |
ἀποθαρρέω |
|
|
ánimo |
θύμος-ου, ὁ τόλμα-ης, ἡ |
|
|
animoso |
πρόθυμος-ον |
|
| aniquilar | καθοράω | |
|
ano |
πρωκτός-οῦ, ὁ |
|
|
antagonista |
ἀνταγωνιστής-οῦ, ὁ |
|
|
antártico |
ἀνταρκτικός-όν |
antártico |
|
antepasado |
πρόγονος-ου, ὁ |
|
|
anterior |
πρότερος-α-ον |
|
|
anterior |
πρότερος-α-ον τῇ προτεραίᾳ el día anterior |
|
|
antes |
πρὸ [+gen.] |
pro, prohombre |
|
antes bien |
ἀλλὰ |
|
|
antes de [de tiempo o de lugar]
|
πρὸ [+gen.] πρὶν [+inf.] |
pro, prohombre |
|
anticiparse en |
φθάνω |
|
|
antiguamente |
πάλαι |
|
|
antigüedad |
παλαιότης-ητος, ἡ |
|
|
antiguo
|
παλαιός-ά-όν ἀρχαῖος-α-ον |
paleocristiano, paleografía, paleolítico, paleoceno, paleógeno, paleontólogo, paleoterio, paleozoico arqueología, arqueografía |
|
antorcha
|
λαμπάς-άδος, ἡ λύχνος-ου, ὁ |
lámpara, lampar licnofobia,licnobio |
|
anudar |
ἅπτω |
|
|
anular |
ἀκυρόω |
|
|
anunciar
|
ἀγγέλλω παραγγέλλω ἐπαγγέλλω κηρύττω |
|
|
anunciar (adivinar) |
μαντεύω |
mancia, mántica, mántico |
|
añadir |
ἔπειμι προτίθημι |
|
|
año
|
ἐνιαυτός-οῦ, ὁ ἔτος-ους, τὸ |
etesio |
|
|
|
|
|
apacibilidad |
πραότης-ητος, ἡ |
|
|
apacible |
ἤπιος-α-ον πρᾷος-πραεῖα-πρᾷον |
|
|
apaciguar |
ἱλάσκομαι πραύνω |
|
|
apagar |
σβέννυμι |
|
|
apagarse |
σβέννυμι [med.] |
|
| aparecer | ἐπιφαίνω | |
|
aparentemente |
λόγῳ |
monólogo, diálogo, decálogo, logaritmo, logopedia |
|
aparición
|
φάσμα-ατος, τὸ φάντασμα-ατος, τὸ |
fantasma, fantasmagórico |
|
apariencia |
εἶδος-ους, τὸ ἰδέα-ας, ἡ ὄψις-εως, ἡ σχῆμα-ατος, τὸ |
idea óptico esquema |
|
apartamiento |
ἀπαλλαγή-ῆς, ἡ |
|
|
apartar |
αφέλκω ἀμύνω ἀφίστημι ἀπαλλάσσω |
|
|
apartarse |
ἀφίημι [med] |
|
|
aparte de |
ἐκτός [+gen.] |
|
|
apasionado |
πρόθυμος-ον |
|
|
apasionar |
ἐπαίρω ἐγείρω |
|
|
apelación |
πρόσκλησις-εως, ἡ |
|
|
apelar |
προσκαλέω |
|
|
apenas |
μόλις |
|
|
apetito |
ὄρεξις-εως, ἡ |
|
|
apetitoso |
ὀρεκτικός-ή-όν |
|
|
aplacar |
πραύνω |
|
|
aplastado |
θλαστός-ή-όν |
|
|
aplastar |
θλάω |
|
|
aplicar |
προσέχω |
|
|
aplicarse a |
ἅπτομαι [+gen.] |
|
|
apoderarse de
|
καθαιρέω καταλαμβάνω κρατέω [+gen.] περιγίγνομαι [+gen.] |
|
|
Apolo (dios) |
Ἀπόλλων-όνος, ὁ |
apolíneo |
|
apología |
ἀπολογία-ας, ἡ |
apología,apologético, apologizar |
|
apostar |
περιδίδωμι [+gen. + dat.] |
|
|
apoyar |
κλίνω |
|
|
apoyar |
ἐρείδω |
|
| apoyarse |
ἐγκλίνω |
|
| apoyarse en |
διερείδω |
|
| apoyarse sobre, en | προσερείδω | |
|
apoyo |
ἔρεισμα-ατος, τὸ |
|
|
apreciado |
ἔντιμος-ον |
|
|
aprender |
μανθάνω |
|
|
apresamiento |
αἵρεσις-εως, ἡ |
|
|
apresar |
αἱρέω συλλαμβάνω ἀφέλκω |
|
|
apresurarse
|
σπεύδω ἵημι [med.] |
|
|
aprisco |
σταθμός-οῦ, ὁ |
|
|
aprobación |
καταίνεσις-εως, ἡ |
|
|
aprobar |
καταινέω ἐπαινέω |
|
|
aprovisionarse |
ἐπισιτίζομαι παρασκευάζω |
|
|
aproximar |
ἰσόω |
|
|
aproximarse
|
προσβαίνω προσέρχομαι [+dat. o +πρὸς + acus.] |
|
|
aptitud |
ἐπιτηδειότης-ητος, ἡ |
|
|
apto |
ἱκανός-ή-όν δυνατός-ή-όν ἐπιτήδειος-α-ον |
|
|
apuesta |
περίδοσις-εως, ἡ |
|
|
aquel, aquella |
ἐκεῖνος-η-ον |
|
|
aqueos |
Ἀχαιοί-ῶν, οἱ |
|
|
aquí
|
δεῦρο τῇδε |
|
|
aquí y allá |
ἔθα |
|
|
Aquiles |
Ἀχιλλεύς-έως, ὁ |
Aquiles |
|
|
|
|
|
árabe |
ἄραψ-ἄραβος, ὁ |
árabe |
|
arado |
ἄροτρον-ου, τὸ |
|
|
arañar |
κνάω |
|
|
arañazo |
κμῆσις-εως, ἡ |
|
|
arar
|
ἀροτρεύω ἀρόω |
|
|
árbol |
δένδρον-ου, τὸ |
dendrología, dendroideo, dendromancia |
|
arboleda |
δρυμός-οῦ, ὁ |
|
|
arbusto |
θάμνος-ου, ὁ |
|
|
arca |
λάρναξ-ακος, ἡ |
|
|
arcaico |
ἀρχαῖος-α-ον |
arcaico |
|
arcilla |
πηλός-οῦ, ὁ |
|
|
arco |
τόξος-ου, τὸ |
|
|
arco [geom.] |
ἄψις-εως, ἡ |
|
|
arconte |
ἄρχων-οντος, ὁ |
arconte |
|
arder |
καίω [med. intrans.] |
|
|
ardiente |
ἔμπυρος-ον |
|
|
ardor |
σπυδή-ῆς, ἡ |
|
|
arena |
ψάμνος-ου, ὁ |
|
|
argamasa |
κονίασμα-ατος, τὸ |
|
|
Arge (nombre de una perra) |
Ἄργη-ης, ἡ |
|
| argivo | ἀργεῖος-α-ον | |
|
Argo (nombre de un perro) |
Ἄργος-ου, ὁ |
|
|
argüir |
ἀντιλέγω |
|
|
argumentar |
τεκμαίρομαι |
|
|
argumento |
λόγος-ου, ὁ |
|
|
Ariadna, hija del rey Minos |
Ἀριάδνη-ης, ἡ |
Ariadna |
|
aristocracia |
ἀριστοκρατία-ας, ἡ |
aristocracia |
|
aristocrático |
ἀριστοκρατικός-ή-όν |
aristocrático |
|
arma |
ὅπλον-ου, τὸ |
hoploteca |
|
armador |
ναυπηγός-οῦ, ὁ |
|
|
armamento |
ὅπλον-ου, τὸ |
hoploteca |
| armado | ἔνοπλος-ον | |
|
armar |
ὁπλίζω |
hoplita |
|
armario |
ἀποθήκη-ης, ἡ |
|
|
aro |
τροχός-ου, ὁ |
troco, trócola |
|
aroma |
ἄρωμα-ατος, τὸ |
aroma |
|
aromático |
εὐώδης-ες ἀρωματικός-ή-όν |
aromático |
|
arquero |
τοξότης-ου, ὁ |
|
|
arquitecto |
ἀρχιτέκτων-ονος, ὁ |
arquitecto |
|
arquitectónico |
ἀρχιτεκτονικός-ή-όν |
arquitectónico |
|
arquitectura |
ἀρχιτεκτονία-ας, ἡ |
arquitecto |
|
arrancar |
ἀνέλκω |
|
|
arrasar |
διαφθείρω |
|
|
arrastrar |
ἀφέλκω ἕλκω παρασύρω |
|
| arrastrarse | ἕρπω | |
|
arrebatar |
ἁρπάζω ἀναρπάζω |
|
|
arreglar |
συντάσσω |
|
|
arreglo |
ὁμολογία-ας, ἡ |
|
|
arrendamiento |
μίσθωσις-εως, ἡ |
|
|
arrendar |
μισθόω |
|
|
arrepentimiento |
μετ’άνοια-ας, ἡ |
|
|
arrepentirse |
μεταγιγνώσκω [+acus.] μετανοέω [+ἐπὶ +acus.] μεταμέλει [+dat., + gen.] |
|
|
arrestar
|
ἀφέλκω συλλαμβάνω |
|
|
arriar (las velas) |
στέλλω |
|
|
arriba |
ἄνω ἐπάνω |
|
|
arriesgar |
παρατίθημι [med.] |
|
|
arrogante
|
ὑπέρφρων-ον μεγαλόφρων-ον |
|
|
arrojar
|
βάλλω ἐκβάλλω ἐμβάλλω ῥίπτω |
hipérbole |
|
arroyo |
ὑδάτιον-ου, τὸ |
|
|
arroz |
ὄρυζον-οντος, ὁ |
|
|
arruga |
ῥυτίς-ίδος, ἡ |
|
|
arrugar |
ῥυσόω |
|
|
arte |
τέχνη-ης, ἡ ἐργασία-ας, ἡ |
técnica, técnico, tecnecio, tecnicismo, tecnicolor, tecnocracia, tecnificar, tecnología |
|
Artemis |
Ἄρτεμις-ιδος, ἡ |
Artemis |
|
Artemision |
Ἀρτεμίσιον-ου, τὸ |
|
|
arteria |
ἀρτηρία-ας, ἡ |
artería |
|
ártico |
ἀρκτικός-ή-όν |
ártico |
|
articulación |
ἄρθρον-ου, τὸ |
artrosis |
|
articular |
διαρθρόω |
|
|
artículo |
ἄρθρον-ου, τὸ |
artrosis |
|
artífice |
ποιητής-ου, ὁ τέκτων-ονος, ὁ |
poeta técnico |
|
artificio |
τέχνασμα-ατος, τὸ |
|
|
artificioso |
τεχνικός-ή-όν |
técnico |
|
artista |
τεχνίτης-ου, ὁ |
técnica, técnico, tecnecio, tecnicismo, tecnicolor, tecnocracia, tecnificar, tecnología |
|
|
|
|
|
asamblea |
ἐκκλησία-ας, ἡ βουλή-ῆς, ἡ |
iglesia, eclesiástico boulé |
|
Asclepeo, santuario de Asclepio |
Ἀσκληπιεῖον-ου, τὸ |
Asclepeo |
|
Asclepio, dios de la medicina |
Ἀσκλήπιος-ου, τὸ |
Asclepio |
|
asco |
δυςχερεία-ας, ἡ |
|
|
asechanza |
δόλος-ου, ὁ |
|
|
asediar |
πολιορκέω |
poliorcética |
|
asedio |
πολιορκία-ας, ἡ |
poliorcética |
|
asegurar |
βεβαιόω |
|
|
asemejar |
ὁμοιόομαι |
|
|
asentir |
σύμφημι |
|
|
asesinato |
φόνος-ου, ὁ |
|
|
asesino |
φονεύς-εως, ἡ |
|
|
asfixia |
πνίγμα-ατος, τὸ |
|
|
asfixiar |
πνίγω |
|
|
así
|
ὥδε οὕτω, οὕτως πάνυ |
|
|
así pues
|
οὐκοῦν οὖν τοίνυν |
|
|
así que no |
οὔκουν |
|
|
Asia |
Ἀσία-ας, ἡ |
asiático |
|
asignar |
προστάττω |
|
|
asistir |
πάρειμι |
|
|
asociado |
κοινωνός-όν |
|
|
asociar |
κοινόω |
|
|
asociarse |
προστίθημι [med.] |
|
|
aspecto |
εἶδος-ους, τὸ σχῆμα-ατος, τὸ |
ovoide esquema |
|
aspereza |
τραχύτης-ητος, ἡ |
traquita |
|
áspero |
τραχύς-εῖα-ύ |
traquita |
|
asquear |
ἀηδίζω |
|
|
asqueroso |
ἀηδής-ές |
|
|
astro |
ἄστρον-ου, τὸ |
astro, astronomía |
|
astrología |
ἀστρολογία-ας, ἡ |
astrología |
|
astrólogo |
ἀστρολόγος, ου, ὁ |
astrólogo |
|
astronomía |
ἀστρονομία-ας, ἡ |
astronomía,astronómico, astrónomo |
|
astronómico |
ἀστρονομικός-ή-όν |
astronómico |
|
astrónomo |
ἀστρονόμος-ου, ὁ |
astrónomo |
|
astucia |
κερδοσύνη-ης, ἡ πυκνότης-ητος, ἡ |
|
|
astuto |
ποικίλος-η-ον κερδαλέος-α-ον δόλιος-α-ον |
|
|
asunto |
πρᾶγμα-ατος, τὸ |
pragmático, pragmática, pragmatismo |
| asustar | ἐκφοβέω | |
|
|
|
|
|
atacar
|
ἐπιστρατεύω [+dat, ἐπὶ + acus.] ἐμπίπτω [+dat.] ἐμβάλλω προσβάλλω [med.] [+dat. o + πρὸς + acus.] ἐπιτίθημι [med.] ἐνελαύνω [med.] |
|
|
ataque
|
ὁρμή-ῆς, ἡ |
|
|
atar
|
δέω δεσμέω ἅπτω |
|
|
Atenas |
Ἀθῆναι-ων, αἱ |
Atenas |
|
atención |
ἐπιμέλεια-ας, ἡ ἐπιστροφή-ῆς, ἡ |
epistrofe |
|
atender |
ἐπαίω |
|
|
Atenea ( diosa) |
Ἀθήνη-ης, ἡ Ἀθηνᾶ-ᾶς- ἡ |
Atenea |
|
ateniense |
ἀθηναῖος-α-ον |
|
|
atento |
ἐπιμελής-ές |
|
|
ateo |
ἄθεος-ον |
ateo, ateísmo |
|
aterrar |
φοβέω |
fobia |
|
Ática |
Ἀττική-ῆς, ἡ |
Ática |
|
ático |
ἀττικός-ή-όν |
ático |
|
atleta |
ἀθλητής-οῦ, ὁ |
atleta, atlético, atletismo |
|
atmósfera |
ἀήρ-ἀερός, ὁ |
|
|
atormentar |
βασανίζω |
|
|
atracción |
ἕλκυσις-εως, ἡ |
|
|
atractivo |
ὁλκή-ῆς, ἡ |
|
|
atraer |
ἕλκω |
|
|
atrasar |
διατρίβω |
|
|
atraso |
διατριβή-ῆς, ἡ |
|
|
atravesar |
διαβαίνω |
diabetes |
|
atreverse |
τολμάω |
|
|
atrevido |
τολμηρός-ά-όν |
|
|
atribución |
ἀναφορά-ᾶς, ἡ πρόσθεσις-εως, ἡ |
anáfora próstesis |
|
atribuir |
ἐπιφέρω ἀναφέρω |
anáfora |
|
atributo |
ἴδιον-ου, τὸ |
idiosincrasia |
|
audacia |
τόλμα-ης, ἡ |
|
|
audible |
ἀκουστός-ή-όν |
|
|
audición |
ἀκοή-ῆς, ἡ |
|
|
aumentar
|
αὔξω αὐξάνω |
|
|
aumento |
αὐξησις-εως, ἡ |
|
|
aún |
ἔτι |
|
|
aún cuando |
κἂν |
|
|
aunque
|
καίπερ εἰ καὶ |
|
|
auriga |
ἱππότης-ου, ὁ |
|
|
aurora |
ἕως -ἕω, ἡ |
|
|
ausencia |
ἀπουσία-ας, ἡ |
|
|
ausentarse |
ἄπειμι |
|
|
ausente |
ἀπών-οῦσα-όν |
|
|
austral |
ἀνταρκτικός-ή-όν |
antártico |
|
autonomía |
αὐτονομία-ας, ἡ |
autonomía |
|
autónomo |
αὐτόνομος-ον |
autónomo |
|
autor |
ἐργάτης-ου, ὁ πράκτωρ-ορος, ὁ |
|
|
auxilíar |
ἐπίκουρος-ον |
|
|
auxiliar en la guerra |
σύμμαχος-ον |
|
|
|
|
|
|
avanzar |
προέρχομαι προχωρέω |
|
|
avanzar contra |
ἐπελαύνω |
|
|
avaricia |
φιλαργυρία-ας, ἡ πλεονεξία-ας, ἡ |
|
| avaricioso | πλεονέκτης-ου, ὁ | |
|
avaro |
φιλάργυρος-ον |
|
|
ave |
ὄρνις-ιθος, ὁ, ἡ |
ornitodelfo, ornitología, ornitólogo, ornitomancia, ornitóptero, ornitorrinco |
|
avena |
κριθή-ῆς, ἡ |
|
|
avergonzarse |
αἰσχύνομαι |
|
| ávido de gloria | φιλότιμος-ον | |
|
avutarda |
ὠτίς-ιδος, ἡ |
|
|
ay |
φεῦ [interj. usado con gen. de causa] |
|
|
ay de mí [interj.] |
οἴμοι |
|
|
ay, ay de |
αἶ [+gen., acus.] |
|
|
ayer |
χθές |
|
|
ayudante |
βοηθός-όν |
|
|
ayudar |
ὠφελέω βοηθέω συνεργέω |
Ofelia |
|
ayunar |
ἀσιτέω |
|
|
ayuno |
ἀσιτία-ας, ἡ |
|
|
azada |
δίκελλα-ης, ἡ |
|
|
azafrán |
κρόκος-ου, ὁ |
|
|
azar |
τύχη-ης, ἡ |
|
|
azotar |
μαστιγόω |
|
|
azufre |
θεῖον-ου, τὸ |
|
|
azufroso |
θειώδης-ες |
|