|
|
|
|
|
|
|
|
εὐαισθησία-ας, ἡ |
[sust.] |
sensibilidad |
ἀναισθησία-ας, ἡ |
[sust.] |
insensibilidad, anestesia |
|
πάθος-ους, τὸ |
[sust.] |
sensación |
|
|
|
|
αἴσθησις-εως, ἡ |
[sust.] |
percepción, sentido |
|
|
|
|
ἡδονή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
placer, agrado |
ἄλγος-ους,τὸ |
[sust.] |
dolor |
|
τρψις-εως, ἡ |
[sust.] |
goce |
λύπη-ης, ἡ |
[sust.] |
pena, dolor |
|
ἀρεσκεία-ας, ἡ |
[sust.] |
agrado |
κνῆσις-εως, ἡ |
[sust.] |
picor |
|
εὐπορία-ας, ἡ |
[sust.] |
bienestar |
δυσχερεία-ας, ἡ |
[sust.] |
desagrado |
|
αἰσθητός-όν |
[adj.] |
perceptible |
|
|
|
|
θυμαρής-ές |
[adj.] |
placentero |
ἀλγεινός-ή-όν |
[adj.] |
doloroso |
|
ἡδύς-εῖα-ύ |
[adj.] |
agradable, suave, grato |
λυπηρός-ά-όν |
[adj.] |
desagradable, penoso |
|
αἰθάνομαι |
[v.] |
sentir [+acus., gen.], percibir, darse cuenta |
|
|
|
|
τέρπομαι |
[v.] |
gozar [+ dat.] |
ἀλγέω |
[v.] |
tener dolor |
|
ἀρέσκω |
[v.] |
agradar [+ dat.] |
λυπέω |
[v.] |
afligirse, inquietar, disgustar; [med.] afligirse, inquietarse, disgustrarse |
|
ἥδομαι |
[v.] |
agradar, gustar |
στενάζω |
[v.] |
lamentarse |
|
ἀρέσκει |
[v.] |
[+dat.] agrada, parece bien |
πάσχω |
[v.] |
sufrir, experimentar |
| ἀνατλῆναι | [v.] | sufrir, soportar | |||
| ὑπομένω | [v.] | soportar, resistir | |||
|
ἡδέως |
[adv.] |
dulcemente, agradablemente |
ἀπαρέσκω |
[v.] |
desagradar [+ dat.] |
|
ἥδιστα |
[adv.] |
muy agradablemente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εἶδος-ους, τὸ |
[sust.] |
vista |
τυφλότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
ceguera |
|
ὄψις-εως, ἡ |
[sust.] |
vista |
σκότος-ους, τὸ |
[sust.] |
oscuridad |
| ὄμμα-ατος, τὸ | [sust.] | vista, mirada |
σκιά-ᾶς, ἡ |
[sust.] |
sombra |
|
ὀφθαλμός-οῦ, ὁ |
[sust.] |
ojo |
ἀφανεία-ας, ἡ |
[sust.] |
invisibilidad |
|
φάσμα-ατος, τὸ |
[sust.] |
visión, aparición, fantasma |
|||
|
φάντασμα-ατος, τὸ |
[sust.] |
visión, aparición, fantasma |
|
|
|
|
θεατής-οῦ, ὁ |
[sust.] |
espectador |
|
|
|
|
ἐπιφανής-ές |
[adj.] |
visible, distinguido |
ἀφανής-ές |
[adj.] |
invisible |
|
φανερός-ά-όν |
[adj.] |
visible, claro |
τυφλός-ή-όν |
[adj.] |
ciego |
|
ὁρατός-ή-όν |
[adj.] |
visible |
ἀμαυρός-ά-όν |
[adj.] |
oscuro, sin luz |
|
δῆλος-η-ον |
[adj.] |
visible, manifiesto δῆλον ἐστιν es(tá) claro (que), es evidente que |
|
|
|
|
ὁράω [εἶδον] |
[v.] |
ver, mirar |
τυφλόω |
[v.] |
cegar |
|
ἀποβλέπω |
[v.] |
mirar desde |
λανθάνω |
[v.] |
pasar inadvertido [+acus. o part] |
|
σκοπέω |
[v.] |
observar, mirar |
|
|
|
|
βλέπω |
[v.] |
mirar |
|
|
|
| προσοράω | [v.] | mirar | |||
|
θεάομαι |
[v.] |
contemplar, observar |
|
|
|
|
θεωρέω |
[v.] |
contemplar |
|
|
|
|
ἰδού |
[v.] |
¡mira! |
|
|
|
|
καθοράω |
[v.] |
mirar de arriba a abajo |
|
|
|
|
δηλόω |
[v.] |
hacer visible, manifestar, mostrar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
φῶς-φωτός, τὸ |
[sust.] |
luz |
σκότος-ους, τὸ |
[sust.] |
oscuridad |
|
λαμπάς-άδος, ἡ |
[sust.] |
luz, antorcha, lámpara |
|
|
|
|
λαμπρότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
brillo |
ὦχρος-ου, ὁ |
[sust.] |
palidez |
|
λαμπρός-ά-όν |
[adj.] |
brillante, reluciente |
ἀμαυρός-ά-όν |
[adj.] |
oscuro, sin luz |
|
λευκός-ή-όν |
[adj.] |
brillante, blanco |
σκιόεις-εσσα-εν |
[adj.] |
sombrío |
|
σαφής-ές |
[adj.] |
claro |
μέλας-μέλαινα-μέλαν |
[adj.] |
negro |
|
λάμπω |
[v.] |
brillar |
σκοτόω |
[v.] |
oscurecer |
|
|
|
|
|
|
|
|
χρῶμα-ατος, τὸ |
[sust.] |
color |
|
|
|
|
χρωμάτινος-η-ον |
[adj.] |
coloreado |
|
|
|
|
λευκός-ή-όν |
[adj.] |
blanco |
|
|
|
|
μέλας-μέλαινα-μέλαν |
[adj.] |
negro |
|
|
|
|
ξανθός-ή-όν |
[adj.] |
amarillo |
|
|
|
|
ὠχρός-ά-όν |
[adj.] |
amarillo |
|
|
|
|
ὦχρος-ου, ὁ |
[sust.] |
color amarillo |
|
|
|
|
χλωρός-οῦ, ὁ |
[sust.] |
verde |
|
|
|
|
ἐρυθρός-ά-όν |
[adj.] |
rojo |
|
|
|
|
χρωματίζω |
[v.] |
colorear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
λευκότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
blancura |
μελανότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
negrura |
|
λευός-ή-όν |
[adj.] |
blanco |
μέλας-μέλαινα-μέλαν |
[adj.] |
negro |
|
λευκόω |
[v.] |
blanquear |
μελάνω |
[v.] |
ennegrecer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ἀκοή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
oído, audición |
κωφότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
sordera |
|
ἀκουστός-ή-όν |
[adj.] |
audible |
κωφός-ή-όν |
[adj.] |
sordo |
|
ἀκούω |
[v.] |
oir [+gen. de pers, acus. de cosa], escuchar |
ἐκκωφόω |
[v.] |
ensordecer |
|
|
|
|
|
|
|
|
φωνή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
voz, sonido |
σιγή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
silencio |
|
ἠχώ-οῦς, τὸ |
[sust.] |
sonido |
σιωπή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
silencio |
|
εὐφωνία-ας, ἡ |
[sust.] |
buena voz |
ἀφανία-ας, ἡ |
[sust.] |
afonía |
|
βραχυφωνία-ας, ἡ |
[sust.] |
voz débil |
|
|
|
|
βοή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
grito |
ῥέγξις-εως, ἡ |
[sust.] |
ronquera |
|
ψόφος-ου, ὁ |
[sust.] |
ruido |
|
|
|
|
θόρυβος-ου, ὁ |
[sust.] |
ruido |
|
|
|
|
ἀκουστική-ῆς, ἡ |
[sust.] |
acústica |
|
|
|
|
μουσική-ῆς, ἡ |
[sust.] |
música |
|
|
|
|
κελαδεινός-ή-όν |
[adj.] |
ruidoso |
σιωπηλός-ή-όν |
[adj.] |
silencioso |
|
ἠχητικός-ή-όν |
[adj.] |
sonoro |
σιγηλός-ή-όν |
[adj.] |
silencioso |
|
ἀκουστικός-ή-όν |
[adj.] |
acústico |
ῥεγκώδης-ες |
[adj.] |
ronco |
|
βοάω |
[v.] |
gritar |
ἄφωνος-ον |
[adj.] |
sin voz |
|
ἠχέω |
[v.] |
sonar |
σιγάω |
[v.] |
callar, estar en silencio |
|
|
|
|
σιωπάω |
[v.] |
callar |
|
θόρυβος-οὐ, ὁ |
[sust.] |
alboroto, ruido, tumulto, confusión |
|
|
|
|
κλαυγή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
clamor |
|
|
|
|
πάταγος-ου, ὁ |
[sust.] |
estallido |
|
|
|
|
σύρισμα-ατος, τὸ |
[sust.] |
silbido |
|
|
|
|
θορυβέω |
[v.] |
alborotar |
|
|
|
|
διαρρήγνυμαι |
[v.] |
estallar |
|
|
|
|
συρίζω |
[v.] |
silbar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ὀσμή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
olor |
βρῶμος-ου, ὁ |
[sust.] |
fetidez |
|
ὄσφρησις-εως, ἡ |
[sust.] |
olfato |
|
|
|
|
ῥίς-ρὶνός, ἡ |
[sust.] |
nariz |
|
|
|
|
δυσοσμία-ας, ἡ |
[sust.] |
tufo |
|
|
|
|
εὐωδία-ας, ἡ |
[sust.] |
fragancia |
|
|
|
|
ἆρομα-ατος, τὸ |
[sust.] |
aroma |
|
|
|
|
μύρον-ου, τὸ |
[sust.] |
perfume |
|
|
|
|
ἀρωματικός-ή-όν |
[adj.] |
fragante, aromático |
δυσώδης-ες |
[adj.] |
fétido |
|
εὐώδης-ες |
[adj.] |
aromático, perfumado |
βρωμώδης-ες |
[adj.] |
fétido |
|
ὄζω |
[v.] |
percibir un olor, oler |
|
|
|
|
ὀσφραίνομαι |
[v.] |
olfatear [+ gen.] |
|
|
|
|
μυρίζω |
[v.] |
perfumar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
γεῦσις-εως, ἡ |
[sust.] |
gusto |
δυσχερεία-ας, ἡ |
[sust.] |
asco |
|
γεῦμα-ατος, τὸ |
[sust.] |
sabor |
|
|
|
|
λαρός-όν |
[adj.] |
gustoso, sabroso |
ἀναφής-ές |
[adj.] |
insípido |
|
γεύομαι |
[v.] |
gustar, probar |
ἀηδέω |
[v.] |
sentir asco [+dat.] |
|
ἀπορροφέω |
[v.] |
sorber, gustar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
γλυκύτης-ητος, ἡ |
[sust.] |
dulzura |
πικρότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
amargor |
|
|
|
|
στιφνότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
acidez |
|
γλυκύς-εῖα-ύ |
[adj.] |
dulce |
πικρός-ά-όν |
[adj.] |
amargo |
|
|
|
|
στρυφνός-ή-όν |
[adj.] |
ácido |
|
|
|
|
ὀξύς-εῖα-ύ |
[adj.] |
ácido |
|
|
|
|
ἀλμυρός-ά-όν |
[adj.] |
salado |
|
|
|
|
δηκτικός-ή-όν |
[adj.] |
picante |
|
γλυκάζω |
[v.] |
endulzar |
πικραίνω |
[v.] |
amargar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ἀφή-ῆς, ἡ |
[sust.] |
tacto |
|
|
|
|
ἁπτός-ή-όν |
[adj.] |
tangible |
|
|
|
|
ψαύω |
[v.] |
tocar |
|
|
|
|
βάλλω |
[v.] |
tocar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
θερμασία-ας, ἡ |
[sust.] |
calor |
ψῦφος-ους, τὸ |
[sust.] |
frío |
|
|
|
|
κρύος-ους, τὸ |
[sust.] |
frío |
|
θερμός-ή-όν |
[adj.] |
caliente |
ψυχρός-ά-όν |
[adj.] |
frío |
|
|
|
|
ἄθερμος-ον |
[adj.] |
falto de calor |
|
|
|
|
χλιαροός-ά-όν |
[adj.] |
tibio |
|
θερμαίνω |
[v.] |
calentar |
ψύχω |
[v.] |
enfriar |
|
|
|
|
|
|
|
|
σκληρότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
dureza |
μαλακότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
blandura |
|
σκληρός-ά-όν |
[adj.] |
duro |
μαλακός-ή-όν |
[adj.] |
blando |
|
στερέος-α-ον |
[adj.] |
duro |
ἁπαλός-ή-όν |
[adj.] |
blando |
|
χαλεπός-ή-όν |
[adj.] |
duro |
|
|
|
|
σκληρόω |
[v.] |
endurecer |
μαλάσσω |
[v.] |
emblandecer |
|
|
|
|
|
|
|
|
λειότης-ητος, ἡ |
[sust.] |
lisura |
τραχύτης-ητος, ἡ |
[sust.] |
aspereza |
|
λεῖος-α-ον |
[adj.] |
liso |
τραχύς-εῖα-ύ |
[adj.] |
áspero |
|
λεαίνω |
[v.] |
alisar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|